1648年前的今天东晋大将桓温逝世
桓温是《世说新语》里的男主之一
我爱《世说新语》,因为《世说新语》里活着一群幽默而又真实的“零零”后
我给大家翻译两段
简文崩,孝武年十余岁立,至瞑不临。左右启:“依常应临。”
帝曰:“哀至则哭,何常之有?”
晋文帝死了,儿子孝武帝十来岁,天黑了也不到灵前哭奠。
大臣说:“按例应该去哭了。”
孝武帝说:“感觉到值了我自然就会现场飙泪,什么例不例的! ”
晋简文为抚军时,所坐床上,尘不听拂,见鼠行迹,视以为佳。
有参军见鼠白日行,以手板批杀之,抚军意色不说。
门下起弹,教曰:“鼠被害尚不能忘怀,今复以鼠损人,无乃不可乎? ”
晋简文帝以前还是大将军的时候,床上有了灰也不扫,看见老鼠的脚印还觉得挺美
有次参军看到有只老鼠大白天就出来了,抄起上朝用的板子就把它拍死了,
简文帝面有不悦。他的一个下属察言观色立马起身弹劾这位参军不爱护小动物,
破坏生态平衡,请求治罪严惩。
简文帝说:哎,不是我发现你咋这么能装呢?就这点破事刚才那么肥的一只大
耗子都让你们给整死了,你还想再整死个人咋的?你给我滚犊子!
THE END
暂无评论内容